Namaste, c'est Cecile!
Je serai rapide parce que clavier impossible et moustiques feroces ce soir!
Nous sommes a Alleppey, la Venise indienne, dans le Kerala, avec canaux et bateaux pour se promener dessus, tres touristique bien sur, mais beau aussi. Il faut s'imaginer les vieilles maisons vaguement chinoises, les cocotiers... vraiment un petit paradis! Nous avons trouve une pension tres chouette, maison de 1937 avec hauts plafonds de bois, lit a baladquin avec moustiquaire, terrasse pour nous tous seuls, bref, ideal pour la saint sylvestre!!!
Le voyage jusque ici sans probleme: 3 heures pour 60km: 3 rickshaw (sortes de petits triporteurs omnipresents ici) + 1 ferry + 1 de ces merveilleux autobus surpeuples - mais nous etions assis. J'ai appris ces derniers jours que les indiennes de tous ages/ confessions ne s'assient jamais pres d'un inconnu, donc s'il y a de la place pres de Marc, je dois me mettre entre lui et elles pour qu'elles s'assoient!!!
Bon, j'arrete la, a bientot et bonne annee a tou-te-s!
Cecile
dimanche 30 décembre 2007
vendredi 28 décembre 2007
Fort Cochin, ou le cliche de l'Inde touristique
Salut!
Cette fois c'est Marc qui s'y colle.
Alors nous sommes a Fort Cochin, une partie de la ville moderne de Kochi, dans le Kerala (donc tout en bas a gauche sur les cartes). Nous avons quitte Ooty, ses magnifiques plantations de the, ses echoppes de chocolat "home made" (mon oeil, oui), ses nuits glacees et son soleil ravageur le jour. La descente des montagnes s'est fait a l'indienne, c'est a dire dans un bus local (comprenez une epave des annes 50 sans amortisseurs) ou nous avions de la place pour nous assoir et admirer les paysages et les singes au bord de la route. 3h plus tard et 2000 metres plus bas nous avons rejoint la ville de Coimbatore, capitale de la soie et des fringues en coton "made in India" ou je n'ai pas resite a l'achat de 2 chemises locales. Puis nous avons pris un bus "super luxe" pour Kochi (le super luxe veut dire que c'est des bus comme en Europe ou ils passent des videos de films indiens avec le son a fond a fond. Ces films sont d'une violence incroyable et reprennent les themes de la mythologie indienne du Marabharata, ou deux hommes se battent pour une femme, version moderne.)
Bref: Cochin et le Kerala. Notre premiere impression, qui s'est verifiee par la suite, c'est que le Kerala est plus riche, plus touristique et plus propre que le Tamil Nadu. En fait nous nous croyons dans un autre pays: autre alphabet, autre langue, et surtout la ville moderne de Kochi qui a des airs de Bangkok avec ses shopping-mall, ses neons et ses bijouteries sur 5 etages... rien a voir avec la misere du Tamil Nadu.
Quant a Fort Cochin, c'est un petit bijou: un ancien comptoir colonial Portugais ou les populations indiennes, europeennes, chretiennes et juives se sont sont melangees pendant des siecles. Du coup ca donne un endroit totalement a part avec de vieilles maisons basses, des ruelles ombragees par des arbres centenaires, des restos, des echopppes et tout ce qui va avec, a savoir les groupes de touristes organises. Ca nous a fait tout bizarre de manger dans un resto avec des nappes et entoures de familles d'europeens qui dorment dans des hotels de luxe. Vraiment, nous avons l'impression d'avoir change de pays...mais on ne peut pas s'empecher de se dire que ce n'est pas vraiment l'Inde... c'est un peu comme aller a Monaco pour visiter la France....
En tout cas on en profite: bons restos et seances de theatre local (sans paroles mais avec de la musique et beaucoup de maquillage, et ca dure 5h... on peut venir et partir quand on veut), avant de reprendre la route vers le sud et les "back-water", une region de lagunes ou l'on se deplace en barque...
allez, hopla, ciao ciao!
ps/ on voudrait mettre des photos sur le blog mais la connection est trop lente, dommage, vous m'aurez pas droit a notre look ethnique et ma boule a zero facon coiffure locale...
Cette fois c'est Marc qui s'y colle.
Alors nous sommes a Fort Cochin, une partie de la ville moderne de Kochi, dans le Kerala (donc tout en bas a gauche sur les cartes). Nous avons quitte Ooty, ses magnifiques plantations de the, ses echoppes de chocolat "home made" (mon oeil, oui), ses nuits glacees et son soleil ravageur le jour. La descente des montagnes s'est fait a l'indienne, c'est a dire dans un bus local (comprenez une epave des annes 50 sans amortisseurs) ou nous avions de la place pour nous assoir et admirer les paysages et les singes au bord de la route. 3h plus tard et 2000 metres plus bas nous avons rejoint la ville de Coimbatore, capitale de la soie et des fringues en coton "made in India" ou je n'ai pas resite a l'achat de 2 chemises locales. Puis nous avons pris un bus "super luxe" pour Kochi (le super luxe veut dire que c'est des bus comme en Europe ou ils passent des videos de films indiens avec le son a fond a fond. Ces films sont d'une violence incroyable et reprennent les themes de la mythologie indienne du Marabharata, ou deux hommes se battent pour une femme, version moderne.)
Bref: Cochin et le Kerala. Notre premiere impression, qui s'est verifiee par la suite, c'est que le Kerala est plus riche, plus touristique et plus propre que le Tamil Nadu. En fait nous nous croyons dans un autre pays: autre alphabet, autre langue, et surtout la ville moderne de Kochi qui a des airs de Bangkok avec ses shopping-mall, ses neons et ses bijouteries sur 5 etages... rien a voir avec la misere du Tamil Nadu.
Quant a Fort Cochin, c'est un petit bijou: un ancien comptoir colonial Portugais ou les populations indiennes, europeennes, chretiennes et juives se sont sont melangees pendant des siecles. Du coup ca donne un endroit totalement a part avec de vieilles maisons basses, des ruelles ombragees par des arbres centenaires, des restos, des echopppes et tout ce qui va avec, a savoir les groupes de touristes organises. Ca nous a fait tout bizarre de manger dans un resto avec des nappes et entoures de familles d'europeens qui dorment dans des hotels de luxe. Vraiment, nous avons l'impression d'avoir change de pays...mais on ne peut pas s'empecher de se dire que ce n'est pas vraiment l'Inde... c'est un peu comme aller a Monaco pour visiter la France....
En tout cas on en profite: bons restos et seances de theatre local (sans paroles mais avec de la musique et beaucoup de maquillage, et ca dure 5h... on peut venir et partir quand on veut), avant de reprendre la route vers le sud et les "back-water", une region de lagunes ou l'on se deplace en barque...
allez, hopla, ciao ciao!
ps/ on voudrait mettre des photos sur le blog mais la connection est trop lente, dommage, vous m'aurez pas droit a notre look ethnique et ma boule a zero facon coiffure locale...
dimanche 23 décembre 2007
Ooty ou "l'hiver" indien
Vanakom les amis, c'est Cecile!
Nous allons donc passer Noel a Ooty, ville de montagnes a 2400m d'altitude au mileu de belles colines et de plantations de the. Il fait plus frais qu'ailleur (forcement avec l'altitude!), entre 10 et 15 degres, plus chaud la journee avec le soleil (on commence a prendre des couleurs) mais le soir, on remet les chaussettes abandonnees pendant une semaine! je m'enroule aussi dans une sorte de chale en laine achete ici, ca fait tres couleur locale!!
On est arrives ici apres un voyage un peu epique de 22 heures en train et en bus: d'abord un train de nuit, en compagnie de dizaines de pelerins tous habilles en rouge ou en orange qui se rendaient dans un ashram celebre ( et essayaient de nous convaincre de nous joindre a eux pour une session intensive de yoga/meditation pendant une semain, nous avons decline!). Puis encore 5 heures dans un petit train a vapeur plein a craquer: 45km en 5 heures, qui dit mieux? Mais paysages superbes de collines et de montagne.
Ici, visite du jardin botanique, bazar etc et demain petite rando dans les environs. Ce qui est tres drole c'est qu'il y beaucoup de touristes indiens avec bonnets, lunettes de soleil et gants, un peu le Val d'Isere local quoi, sans neige bien sur! Et ce qui est encore plus drole, c'est qu'ils veulent tous prendre des photos... de nous!!!
Et sinon, tout va toujours bien, nous nous aventurons toujours plus loin dans la connaissance de la cuisine indienne (toujours vegetariens), y compris dans les marches, quelle aventure pour les papilles aussi!!!
La suite ce sera sans doute a partir du 26.12, un parc naturel dans le nord du Kerala, a environ 100km d'ici.
Sur ce, je vous souhaite un tres joyeux Noel, plein de grosses bises du pays de chapatis et de Krishna, on pense a vous tres fort!
Cecile
Nous allons donc passer Noel a Ooty, ville de montagnes a 2400m d'altitude au mileu de belles colines et de plantations de the. Il fait plus frais qu'ailleur (forcement avec l'altitude!), entre 10 et 15 degres, plus chaud la journee avec le soleil (on commence a prendre des couleurs) mais le soir, on remet les chaussettes abandonnees pendant une semaine! je m'enroule aussi dans une sorte de chale en laine achete ici, ca fait tres couleur locale!!
On est arrives ici apres un voyage un peu epique de 22 heures en train et en bus: d'abord un train de nuit, en compagnie de dizaines de pelerins tous habilles en rouge ou en orange qui se rendaient dans un ashram celebre ( et essayaient de nous convaincre de nous joindre a eux pour une session intensive de yoga/meditation pendant une semain, nous avons decline!). Puis encore 5 heures dans un petit train a vapeur plein a craquer: 45km en 5 heures, qui dit mieux? Mais paysages superbes de collines et de montagne.
Ici, visite du jardin botanique, bazar etc et demain petite rando dans les environs. Ce qui est tres drole c'est qu'il y beaucoup de touristes indiens avec bonnets, lunettes de soleil et gants, un peu le Val d'Isere local quoi, sans neige bien sur! Et ce qui est encore plus drole, c'est qu'ils veulent tous prendre des photos... de nous!!!
Et sinon, tout va toujours bien, nous nous aventurons toujours plus loin dans la connaissance de la cuisine indienne (toujours vegetariens), y compris dans les marches, quelle aventure pour les papilles aussi!!!
La suite ce sera sans doute a partir du 26.12, un parc naturel dans le nord du Kerala, a environ 100km d'ici.
Sur ce, je vous souhaite un tres joyeux Noel, plein de grosses bises du pays de chapatis et de Krishna, on pense a vous tres fort!
Cecile
mardi 18 décembre 2007
Mamalapuram ou la mousson!
Nous n'avions pas forcement recherche la mousson en venant en Inde n decembre, mais visiblement, elle nous a trouve! Nous sommes a Mamalapuram, petite ville de 10 000 habitants au sud de Chennai, au bord du golfe du bengale et celebre pour ses temples et sculptures et depuis hier soir (lundi) il pleut a verse. Pas la petite pluie qui dure 1 demi heure, non, la vraie, qui fait des rivieres dans les rues et qui fait deborder les goutieres. Ce qui semble bizarre pour un pays de mousson, c'est que les maisons ne semblent pas du tout faites pour ca: l'escalier de notre auberge est un torrent et on patauge gaillardement dans les couloirs par endroits!!!
Bref, une experience!!! Ce n'est sans doute pas aujourd'hui que nous allons visiter le temple sur le rivage et 'l'ascese d'Arjuni' mais cela nous permet de recuperer un peu avant de reprendre la route!
A suivre
Bref, une experience!!! Ce n'est sans doute pas aujourd'hui que nous allons visiter le temple sur le rivage et 'l'ascese d'Arjuni' mais cela nous permet de recuperer un peu avant de reprendre la route!
A suivre
lundi 17 décembre 2007
Madras, ou le premier message indien
Nous sommes bien arrives a Chennai (ex-Madras), la grande ville du sud de l'inde. on s'habitue a la chaleur (25 de jour comme de nuit), a la nourriture (ils font des miracles avec les legumes) et au reste (l'ambiance generale, tres differente des autres pays ou on etait pour le moment).
Aujourd'hui on part vers le sud, le long de la mer, pour se poser dans une ville plus reposante qu'ici (mamalapuram ou un truc du genre, j'ai du mal a retenir les noms ici... d'ailleurs la moitie des hommes s'appellent krishna, c'est marrant)
les gens ne sont ni antipatiques ni sympatiques. ils en font juste le minimum avec nous pour leur commerce et on a encore du mal a interpreter leur accent et leurs dodelinements de tete qui peuvent dire tout et n'importe quoi...
La suite au prochain episode.
Aujourd'hui on part vers le sud, le long de la mer, pour se poser dans une ville plus reposante qu'ici (mamalapuram ou un truc du genre, j'ai du mal a retenir les noms ici... d'ailleurs la moitie des hommes s'appellent krishna, c'est marrant)
les gens ne sont ni antipatiques ni sympatiques. ils en font juste le minimum avec nous pour leur commerce et on a encore du mal a interpreter leur accent et leurs dodelinements de tete qui peuvent dire tout et n'importe quoi...
La suite au prochain episode.
mercredi 12 décembre 2007
En route pour l'Inde!
13 décembre 2007, ça y est presque, nous partons pour l'Inde dans 2 jours, à peine le temps de sortir du bureau vendredi soir et hop, en route pour l'aéroport de Bruxelles samedi matin! Nous arriverons d'abord à Chennai (ex Madras), grande ville de 6 millions d'habitant-e-s que certain-e-s aiment beaucoup et qui laisse d'autres indifférent-e-s... à nous de juger donc.
Nous avons réservé une chambre à la Broadlands Lodge (là encore, un peu au pif, on jugera sur place!) pour les 2 premiers jours, le temps d'attérir, de réaliser, et puis lundi matin, au lieu de prendre le chemin du boulot, en principe, nous serons en route pour Mamallapuram, à 2 heures de bus de Chennai, petite ville côtière sur le Golfe du Bengale, avec belles sculptures, restos de crevettes et quelques jours pour réfléchir à la suite du voyage!
A bientôt!
Nous avons réservé une chambre à la Broadlands Lodge (là encore, un peu au pif, on jugera sur place!) pour les 2 premiers jours, le temps d'attérir, de réaliser, et puis lundi matin, au lieu de prendre le chemin du boulot, en principe, nous serons en route pour Mamallapuram, à 2 heures de bus de Chennai, petite ville côtière sur le Golfe du Bengale, avec belles sculptures, restos de crevettes et quelques jours pour réfléchir à la suite du voyage!
A bientôt!
Inscription à :
Articles (Atom)