Non non, cela ne veut pas dire bonjour en sri lankais, c'est juste le nom de l'endroit ou on est maintenant. Apres la visite en long en large et en travers des villes historiques (si apres cela la sagesse du bouddha n'est pas sur nous!) on a bouge aujourd'hui de 150km vers le sud, et accessoirement aussi jusqu'a 1800m d'altitude.
Petit retour en arriere: les deux derniers jours on etait a Anuradhapura (repetez apres moi: Anuradhapura. Je n'y arrive toujours pas tout seul). Comme precedemment Polonnaruwa, il s'agit d'un site historique avec plethore de bouddhas, dagobas (les tours en forme d'oignon des temples bouddhistes), etc, et il s'y trouve aussi un arbre de plus de 2000 ans veneres par les sri lankais car il proviendrait d'une pousse d'arbre apportee d'Inde par Bouddha lui-meme. Bref, concretement nous avons visite ce site immense, cahotique et boueux (il pleut, souvenez-vous, pour ceux qui suivent...) avec des velos de location, deux vielles guimbardes qui ont surement deja un tour du monde au compteur. Toute la journee y est passee car l'endroit et la 'ville' moderne aux abords du site sont particulierement chahotiques: les plans sont errones, les panneaux sont trompeurs, les routes sont encombrees de pelerins marchant pieds nus ou en bus (toujours pieds nus d'ailleurs) ou en voiture...
Et alors hier: miracle accalmie de pluie! Ca tombait bien, on s'est leves a 5h du matin pour un safari dans un des parcs naturels. On a partage la jeep (et le guide, le chauffeur) avec une famille de neerlandais dont les enfants avaient l'oeil pour voir les animaux de tres loin, ce aui est quand meme pratique. En 10 heures nous avons vu: des paons sauvages, plein de biches et cerf, des oiseaux locaux, des sambars (sorte de caribou local sans bois), des chacals, des crocodiles, mais oui, et un bel elephant qui broutait paisiblement a une cinquantaine de metres de nous. Les absents etaient l'ours lippu et la star du parc, le leopard... ils sont restes au sec dans leur taverne hier...
Voila, apres 7h de bus aujourd'hui nous sommes dans les montagnes, ou le temps est toujours couvert mais plus frais, et nous sommes entoures de plantations de the, de forets de pins et de vegetation tropicale (ben oui, meme en montagne ca reste les tropiques). On va surement rester dans cet environnement pour nouvel-an, c'est plus agreable que le chaos des villes historiques et pour le moment on n'est pas surs d'avoir du soleil sur la cote. Demain belle ballade en vue...
ciao ciao
Marc
mardi 28 décembre 2010
samedi 25 décembre 2010
les vegetaux et autres comestibles
En ce jour de Noel, je voudrais vous faire partager un peu ce que nous avons pu apprendre des vegetaux d'ici!
D'un point de vue cmestible, notre petit dejeuner de Noel etait compose de galettes de nouilles avec un curry de lentilles (pas pour Marc) et du piment a la noix de coco. Sinon, on mange des samosas, de beignets de legumes dans les gargotes et differents curries delegumes avec du riz (pommes de terre, haricots, gombos, carottes, potiron etc, meme un jour mange de la salade de betteraves - avec piment!!!)
et sinon, toute l'ile est envahie de verdure, bananiers, cocotiers, arbres en tous genre etc> Autour de leur maisons, les gens ont en pot des arums et toutes les 'plantes vertes' que nous avons a l'interieur ainsi que des hibiscu geants et autres buissons.
notre visite a un "jardin d'epices" ( en fait, plutot une petite foret), m'a faitconnaitre la plante de la racine de gingembre, reconnaitre les arbres a girofle (le fruit est au bout des branches) et ceux a muscade (dont meme les feuilles sentent la muscade!). Le poivre au'il soit noir, gris ou rouge vient de la meme plante, le canelier est un arbuste et la vanille une liane, mais ca, vous vous en doutiez!!!
sur ce, allons rendre visite au Boddhi Tree, arbre sacre du Bouddha qui a 2000 ans et tres venere ici, un peu de spiritualite quand meme!
bises a tous,
Cecile
D'un point de vue cmestible, notre petit dejeuner de Noel etait compose de galettes de nouilles avec un curry de lentilles (pas pour Marc) et du piment a la noix de coco. Sinon, on mange des samosas, de beignets de legumes dans les gargotes et differents curries delegumes avec du riz (pommes de terre, haricots, gombos, carottes, potiron etc, meme un jour mange de la salade de betteraves - avec piment!!!)
et sinon, toute l'ile est envahie de verdure, bananiers, cocotiers, arbres en tous genre etc> Autour de leur maisons, les gens ont en pot des arums et toutes les 'plantes vertes' que nous avons a l'interieur ainsi que des hibiscu geants et autres buissons.
notre visite a un "jardin d'epices" ( en fait, plutot une petite foret), m'a faitconnaitre la plante de la racine de gingembre, reconnaitre les arbres a girofle (le fruit est au bout des branches) et ceux a muscade (dont meme les feuilles sentent la muscade!). Le poivre au'il soit noir, gris ou rouge vient de la meme plante, le canelier est un arbuste et la vanille une liane, mais ca, vous vous en doutiez!!!
sur ce, allons rendre visite au Boddhi Tree, arbre sacre du Bouddha qui a 2000 ans et tres venere ici, un peu de spiritualite quand meme!
bises a tous,
Cecile
jeudi 23 décembre 2010
mousson et bouddhas
Bonsoir de Polonnaruwa,
Notre 3e etape au sri lanka est definitivement placee sous le signe de la mousson! Ca a commene avant hier et ca n'arrete pas! Donc nous deambulons dans les sites historiques en tongs et parapluie, heureusemet, il fait toujours chaud!
Hier avons visite une premiere cite ancienne hier, enorme complexe de temples, jardins et palais en ruine sur un gros rocher-montagne. Tout autour, des paneaux du style "Merci d'eviter de vous baigner dans les douves a cause des crocodiles" (j'ai pense a Francois qui aurait adore) et "ne pas se promener apres 18h, passage d'elephants sauvages"!!! et les petits singes sont omnipresents pour chiper tout ce qu'ils peuvent!!!
avons deja vu quelques dizaines de bouddha, assis, debouts ou couches et ce n'est que le debut!!
voila pour aujoud'hui, Noel s'annonce tres calme pour nous, humide mais sans doute pas trop arrose!!
bises
Cecile
Notre 3e etape au sri lanka est definitivement placee sous le signe de la mousson! Ca a commene avant hier et ca n'arrete pas! Donc nous deambulons dans les sites historiques en tongs et parapluie, heureusemet, il fait toujours chaud!
Hier avons visite une premiere cite ancienne hier, enorme complexe de temples, jardins et palais en ruine sur un gros rocher-montagne. Tout autour, des paneaux du style "Merci d'eviter de vous baigner dans les douves a cause des crocodiles" (j'ai pense a Francois qui aurait adore) et "ne pas se promener apres 18h, passage d'elephants sauvages"!!! et les petits singes sont omnipresents pour chiper tout ce qu'ils peuvent!!!
avons deja vu quelques dizaines de bouddha, assis, debouts ou couches et ce n'est que le debut!!
voila pour aujoud'hui, Noel s'annonce tres calme pour nous, humide mais sans doute pas trop arrose!!
bises
Cecile
lundi 20 décembre 2010
Au pays de Kandy...
Deuxieme jour au Sri Lanka, nous commencons a nous sentir vraiment en voyage et a recuperer de notre periple de presque 48h!
Passe une curieuse journee dans l'aeroport d'Abbu Dhabi, les hommes en djelba blanche avec keffieh comme dans les livres et les femmes en tenues diverses, du tcador noir type je suis un triangle au tailleur. Parfois les hommes se frottent le nez pour se saluer. Un grand nombre d'employes d'origine indienne passent leur journee a nettoyer cet aeroport, sans doute le plus propre du monde. C'est a peu pres tout ce que nous avons pu apprendre des emirats arabes unis pour le moment.
Bref, depuis hier nous sommes a Kandy, au milieu du sir lanka, apres etre arrives a l'aube et deux heures de voiture depuis l'aeroport. Nous sommes dans la region la plus fraiche du pays, c'est a dire qu'on peut dormir sans ventilo. Ici tout est vert, luxuriant et plutot humide. Apres avoir voyage dans d'autres pays d'Asie, je (Marc) m'etais dis 'alors que vais-je decouvrir cette fois ci'? Bingo des le premier jour: une ceremonie hindoue pour la fete de la pleine lune, ce qui n'est pas accessible aux impies em Inde, plus une ceremonie Bouddhiste personnelle pour nous et notre famille. Eh oui c'est comme ca ici: les religions se melangent dans une meme ville, une meme rue, un meme batiment. On se demande comment ce sera a Noel!
Dans la rubrique nos amis les betes, avons deja croise un elephant sur la route, des singes vraiment partout ( on doit fermer la fenetre de notre chambre pour qu'ils ne viennentpas voler...) de nomreux oiseaux, sans meme compter tous les especes de dingos chiens locaux en plus ou moins bon etat!!!
et puis passe la journee a silloner la campagne pour visiter des temples et voir un peu a quoi ressemblent les villages et la vie rurale!
bref, tout va bien, les 25 degres sont un vrai bonheur et on commence a apprendre quelques mois de cinghalais.
bises a tout le monde
Passe une curieuse journee dans l'aeroport d'Abbu Dhabi, les hommes en djelba blanche avec keffieh comme dans les livres et les femmes en tenues diverses, du tcador noir type je suis un triangle au tailleur. Parfois les hommes se frottent le nez pour se saluer. Un grand nombre d'employes d'origine indienne passent leur journee a nettoyer cet aeroport, sans doute le plus propre du monde. C'est a peu pres tout ce que nous avons pu apprendre des emirats arabes unis pour le moment.
Bref, depuis hier nous sommes a Kandy, au milieu du sir lanka, apres etre arrives a l'aube et deux heures de voiture depuis l'aeroport. Nous sommes dans la region la plus fraiche du pays, c'est a dire qu'on peut dormir sans ventilo. Ici tout est vert, luxuriant et plutot humide. Apres avoir voyage dans d'autres pays d'Asie, je (Marc) m'etais dis 'alors que vais-je decouvrir cette fois ci'? Bingo des le premier jour: une ceremonie hindoue pour la fete de la pleine lune, ce qui n'est pas accessible aux impies em Inde, plus une ceremonie Bouddhiste personnelle pour nous et notre famille. Eh oui c'est comme ca ici: les religions se melangent dans une meme ville, une meme rue, un meme batiment. On se demande comment ce sera a Noel!
Dans la rubrique nos amis les betes, avons deja croise un elephant sur la route, des singes vraiment partout ( on doit fermer la fenetre de notre chambre pour qu'ils ne viennentpas voler...) de nomreux oiseaux, sans meme compter tous les especes de dingos chiens locaux en plus ou moins bon etat!!!
et puis passe la journee a silloner la campagne pour visiter des temples et voir un peu a quoi ressemblent les villages et la vie rurale!
bref, tout va bien, les 25 degres sont un vrai bonheur et on commence a apprendre quelques mois de cinghalais.
bises a tout le monde
Inscription à :
Articles (Atom)